Accueil Navires St Malo Navires de nos ancêtres
Année 1753
Le Succès
allant à l’Isle Royale
| Au mois. N°°117 |
|
A L' ARMEMENT |
DÉPARTEMENT de SAINT-MALO
Rolle de l’Equipage du vessau le Succès de St Malo construit audit port en 1751 du port de 90 tonneaux armé de ___canons percé pour ____ tirant d’eau chargé 9 pieds & non chargé 6 pieds 2 Ponts __ Gaillards, appartenant au Sr. Roussel armé à St Malo par ledit Sieur sous le commandement du Sieur Jean Hébert pour faire le Voyage de l’Isle Royale avec deux mois d’avances qui doivent courir du jour de la sortie de ce Port.
Armement à St Malo le 27 may1753 (arrivée le 8 août suivant à Louisbourg)
Désarmement à St Malo le 27 décembre 1753.
Rolle véritable montant à la somme de 803 livres pour 2 mois d’avance pour 16 personnes.
Durée de l’engagement : 4 mois 23 jours de salaires soit 1957 livres, 16 sols et 8 deniers.
Navire relevé par notre ami et collaborateur Yvon Blanchard
|
|
Noms |
Demeure |
Age, taille, poils |
Qualité |
Avances |
Annotations |
|
|
Les Sieurs Officiers |
|||||||
|
1 |
Jean HEBERT |
St Malo |
33 haut châtain |
Capitaine |
220 |
110 lt/mois |
|
|
2 |
Pierre Yves LE ROUX |
St Malo |
23 moyen noir |
Second |
114 |
70 lt/mois |
|
|
3 |
Pierre NEVEU |
St Servan |
17 haut châtain |
Lieutenant |
60 |
30 lt/mois |
|
|
4 |
Jean Baptiste DU BUISSON |
St Malo |
14 bas châtain |
Enseigne sans salaire |
|
Congédié & payé à Louisbourg le 3e novembre 1753 |
|
|
5 |
Jean FRELON |
Trégou |
19 moyen châtain |
Lieutenant |
|
Congédié & payé à Louisbourg le 3e novembre 1753 |
|
|
|
|||||||
|
Matelots |
|||||||
|
1 |
Alain JOÜANNE |
St Malo |
26 haut châtain |
|
44 |
23 lt/mois |
|
|
2 |
Jean CROSTIN |
St Malo |
29 bas brun |
|
48 |
24 lt/mois |
|
|
3 |
Simon DONNE |
St Malo |
29 haut châtain |
|
48 |
24 lt/mois |
|
|
4 |
Nait Noël BRIEUC |
St Servan |
26 bas brun |
|
42 |
21 lt/mois |
|
|
5 |
Jean MITRE |
St Servan |
30 moyen châtain |
|
46 |
23 lt/mois |
|
|
6 |
Yves SLE BRAS |
Brehal |
47 bas châtain |
|
52 |
26 lt/mois avec permis |
|
|
7 |
Jean LE BOUC |
St Briac |
24 moyen châtain |
|
48 |
24 lt/mois avec permis |
|
|
|
|||||||
|
Novices |
|||||||
|
1 |
Joseph POSTIE |
St Servan |
22 moyen châtain |
|
36 |
18 lt/mois |
|
|
2 |
René BLANCHET |
St Servan |
16 bas châtain |
|
20 |
10 lt/mois |
|
|
|
|||||||
|
Mousses |
|||||||
|
1 |
Philippes COQUELIN |
St Malo du Roy |
15 bas châtain |
|
12 |
6 lt/mois Congédié et payé à Louisbourg le 3e novembre 1753 |
|
|
2 |
Jacques BAUMONT |
St Malo de l’Hopital |
14 bas châtain |
|
10 |
5 lt/mois |
|
|
6 deniers pour livre (20 livres/mois |
|||||||
|
Engagez |
|||||||
|
1 |
Jacques POUSSIN |
St Servan |
18 moyen châtain |
Menuisier |
|
Certificat de monsieur Pierre Frégi de cette ville du 29 may 1753 pour 2 |
|
|
2 |
Jean LE COUTURIER |
Ploubalay |
18 bas châtain |
Menuisier |
|
Certificat du 29 may 1753 pour 2 |
|
|
Débarqués à Louisbourg le 9 août 1753 (Bon pour 4 engagés) |
|||||||
|
Passagers pour l’Isle Royale |
|||||||
|
1 |
Le sieur Tanguy MERVEN |
St Malo |
35 moyen châtain |
Négociant |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
|
2 |
Loüis RONDEL |
St Servan |
59 bas châtain |
|
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
|
3 |
Jean Baptiste LE VIVRAY |
St Servan |
40 bas châtain |
|
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
|
4 |
Gilbert THEVENIN |
Paris |
26 moyen châtain |
Saleur |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
5 |
Jeanne LE VIVRAY |
St Servan |
16 ans |
|
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
6 |
Jean SAVARY |
Mont Puirson
|
42 haut châtain |
Tailleur d’habit |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
7 |
Jeanne DE LA FOSSE |
|
44 ans |
Sa femme |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
8 |
Pierre SAVARY |
|
14 ans |
Leur fils |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
9 |
Thomas SAVARY |
|
11 ans |
Leur fils |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
10 |
Loüis GODARD |
Valogne |
44 moyen châtain |
Sculpteur |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
11 |
Marie FAUVEL |
Valogne |
43 ans |
Sa femme |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
12 |
Léonard GODARD |
Valogne |
8 ans |
Leur fils |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
13 |
François MOISELLE |
Gavray évêché de Coutances |
35 moyen brun |
Charpentier et menuisier |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
14 |
Jeanne LE COMTE |
|
35 ans |
Sa femme |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
15 |
François MOISELLE |
|
10 ans |
Leur fils |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
16 |
Jean DULIOT |
|
13 ans |
Autre fils de sa femme |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
17 |
Joseph CABOUSSI |
St Servan |
41 moyen châtain |
Navigant |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
18 |
Philippe |
|
28 ans |
Nègre à M. BRIGNON de Paris |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
19 |
Robert BUFFARD |
St Pierre Tinchebray Évêché de Bayeux |
25 moyen châtain |
Écrivain |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
20 |
Jeanne BUFFARD |
Sa Sœur |
17 ans |
|
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
21 |
Marie LOÜERAT |
Nantes |
24 ans |
Femme de Michel BUFFARD, commis |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
|
||||||
|
|
||||||
|
1 |
Marie BUFFARD |
|
3 ans |
Leur fille |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
2 |
Loüise Jaquette BUFFARD |
|
1 ans |
Leur fille |
|
Débarqué à Louisbourg le 9 août 1753 |
|
3 |
François DE JOSSE |
Megrit |
30 haut brun |
|
|
Avec permis du 17 avril 1753 |
|
|
||||||
|
14 personnes nommées pour avances |
||||||
Vu par nous préposé au détail des classes à l’Isle Royale
les quatorze personnes mentionnées au présent Rolle
d’Equipage Permis au sieur Hébert capitaine de s’en servir
pour faire son retour a St Malo lieu de son départ
en se conformant aux ordonnances du Roy
Louisbourg le 3 novembre 1753
Prevost
Vu par nous Commissaire de
la Marine Ordonnateur à l’Isle Royale
BIGOT