Navires St Malo               Accueil                                                 Année   1742

                                                                                La Marguerite Allant à Gaspé                                                                                      
 

       Au mois. N°° 109             A   L' ARMEMENT 

 

                                                               DEPARTEMENT  DE  SAINT MALO

Rolle de L'équipage du navire la Marguerite de Saint-Malo  construit en Angleterre en 174..  du port de 120 tonneaux, armé de canons percé pour            ; tirant d' eau chargé 11 pieds ,non chargé 9 pieds; 
2 ponts Appartenant au Sieur Chesnu du Chenot et Consort.
Armé  à Saint Malo par les dits ;   sous le commandement  Jacques  Cailloüet   pour faire le voyage  de Gaspé avec 2 mois d' avances qui doivent courir du jour de la sortie de ce port.
Départ : 11 juillet 1742

Les  Sieurs  Officiers
Noms Lieux Ages  Tailles  Poils Qualité et années de service Avances pour 2 mois Annotations Salaire par mois
Jacques  Cailloüet Granville 50  moyen  châtain Capitaine 160 Permis de Granville du  3 juillet 1742 80 livres par mois
Jacques le Marie Granville 21  moyen  châtain Second 90 Permis de Granville du  3 juillet 1742                                           45 livres par mois
François  Denis Pleboulle 42  moyen  noir Lieutenant 60 Permis de St Boiron  du 30 juin 1742  30 livres par mois
Jacques  Cailloüet Granville 14  moyen  châtain Volontaire 00 Permis de Granville du  3 juillet 1742   
Matelots
Julien  Morin St Servan 31  haut  brun   50   25  livres par mois
                                                                                                              Permis de Granville du 3 juillet 1742
Jacques le Comte Granville 30  moyen  châtain 10 42   21 livres par mois
Jacques  Fretel Granville 37  moyen  châtain 10 42                21 livres par mois
Pierre  Panier Granville 41  moyen  blond 10 42              21 livres par mois
Pierre  Boutard Granville 28  moyen  blond 9 42                 21 livres par mois
Antoine  Bidel St Pair 37  moyen  blond 10 42                 21 livres par mois
Jean  Grour Iquelon 26  moyen  châtain 11 42               21 livres par mois
Gilles  Iber Donville 21  moyen  châtain 9 38   19 livres par mois
Mousses
                                                                                                               Permis de Dinan du 6 juillet 1742
Laurent  Labiche Dinan 14  Petit  châtain Mousse 10   5 livres par mois
Charles  François  St  Malo 15  Petit  châtain        " 10   5 livres par mois
Pierre le Guay St Servan 17  moyen  châtain         " 00   Sans salaire
Payée aux 15 personnes ci nommée pour  2  mois d' avances qui doivent courir du jour que le dit navire sortira de ce port pour faire le voyage de Gaspé
nous soumettant de payer à Mr de Neuville Trésorier Particulier de la Marine de ce département, les 6 deniers pour livre de la sus dite somme, et de lui donner copie du dit rolle avec
l'ampliation de la quittance qu'il nous fournira : promettons de fournir au dit équipage pendant tout le cours du voyage les rations de vivres dans la quantité et qualité réglées par les ordonnances de la Marine; nous soumettant, en cas qu'elle ne leur aie point été fournie en entier, de rendre compte au commissaire de la marine de ce département, des déductions qu'ils leur en auront été faites pour leur estres payé en argent par l'armateur au retour du voyage, conformément au règlement du Roy à ce sujet. Et en outre, de ne prendre aucun matelot ni passager français quelque part où je me trouve, que de l'aveu des officiers des lieux, et en me chargeant par-devant eux au bas de cette déclaration, d'en rendre compte, comme du reste de mon équipage. A mon retour, de représenter l'équipage au Bureau des Classes du Port dans lequel le dit navire fera son désarmement, d'y justifier par des certificats particuliers de messieurs les Intendants des Colonies, des Consuls dans les pays où il y en a d'établis, ou des officiers des Classes, les déserteurs ou restés malades, et les morts par des extraits mortuaires; de fournir dans les 24 heures après notre arrivée un rolle des paiements qui auront été fait au dit équipage, et de payer les 6 deniers pour livre du parfait paiement, et d'observer les ordonnances de Sa Majesté, à peine de 500 livres d'amendes.

Fait quadruple à St Malo le 11 juillet 1742  Signatures : Chenu du Chenot et J. Cailloüet

Haut de page