Je
soussigné Armateur et Capitaine du Corsaire L'aimable Grenot
certifions le présent rolle véritable
montant à la somme de
vingt et un mille trois cent quatre-vingt-dix-huit
payée aux 374 personnes y
nommées pour Pot de Vin pour aller faire la Course soumettant de
payer à Monsieur Le Tourneur Trésorier particulier des Invalides de la
Marine de Granville .Les six deniers pour livre de la susdite somme, et
de lui remettre copie du dit rolle, avec l' Ampliation de la quittance
qu' il fournira, et en outre de représenter l' équipage au bureau des
classes du port , dans lequel le Corsaire fera son désarmement, d' y
justifier par des certificats particuliers de messieurs les intendants
des colonies, des consuls dans les pays ou il y en a
d' établis, ou des officiers des classes, les déserteurs ou restés
malade, et les morts par des extraits mortuaires, de payer les six
deniers pour livre du parfais payement, et d' observer les ordonnances
de sa Majesté, à peine de cinq cents livres d' amende
Fait quadruple à
Granville le 11 mars 1747
Signatures :
La Houssaye et Le
Parc Couraye