Accueil

Accueil

Navires St Malo

Navires de nos ancêtres

Dictionnaire de la Marine

Le Maréchal de Lowendal allant à Gaspée

Au mois. N°° 44

A L' ARMEMENT 1755

DÉPARTEMENT de SAINT MALO

Rolle de l’Equipage du navire Le Maréchal de Lowendal de St Malo prise holandoise en 17___ du port de 280 Tonneaux, armé de ___Canons percé pour 20 tirant d’eau chargé 13 pieds, & non chargé 10 pieds, deux Ponts deux Gaillards, appartenant aux Sieurs Despeschert Guillemaut (père et fils)____ armé à St Malo par lesdits Sieurs commandé par le Sieur René Samson pour faire le Voyage de Gaspée auquel Equipage il a été payé pour Avances les sommes mentionnées cy-après.

Armement à St Malo le 14 mars 1755.
Rolle montant à la somme de 14,978 livres dont les 6 deniers pour livre fait celle de 374 livres, 9 sols.

Désarmement à St Malo le 22 avril 1755 (# 51).
Voie d’eau le 19 avril 1755.
Équipage assigné sur d’autres navires de l’armateur :

L’Hirondelle. La Valeur, Le Vainqueur, La Thétis.

Navire relevé par notre ami et collaborateur Yvon Blanchard

	*Noms*	*Demeure*	*Age, taille, poils*	*Qualité*	*Avances*	*Annotations*
*Les Sieurs Officiers*
1	René Samson	St Malo	33 haut châtain	Capitaine	400	200 lt/mois. Commandera L’Hirondelle.
2	Yves Mathurin Rouault	St Malo	26 moyen brun	Second capitaine	600	300 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
3	Julien Georges Deshayes	St Malo	19 moyen châtain	Premier lieutenant	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle
4	Charles Laurent Ozelle	St Malo	19 moyen châtain	Second lieutenant	180	90 lt/mois. Passt sur L’Hirondelle.
5	François de la Goublaye	Pomeray	25 haut noir	Enseigne	220	110 lt/mois. Permis du 3 mars 1755. Passé sur La Valeur.
6	Antoine Marestier	St Malo	20 moyen châtain	Enseigne	200	100 lt/mois. Novice. Passé sur Le Vainqueur.
7	Julien Le Monnier	St Malo	15 bas châtain	Enseigne	60	30 lt/mois. Second voyage. Passé sur L’Hirondelle.
8	Jacques Auguste Fabre	Dinan	25 moyen châtain	Chirurgien	175	350 lt/mois. Fournit son cofre. Passé sur L’Hirondelle.
9	André Triau	St Malo	40 moyen brun	Marchand	600	300 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
L’armateur n’a pu trouver d’aumônier suivant le certificat de Monseigneur de la Villepepin Vicaire Général de St Malo du 14 mars 1755.
*Officiers, mariniers et matelots*
1	Louis Durand	St Servan	31 bas châtain	Maître saleur et voilier	240	120 lt/mois Passé sur L’Hirondelle.
2	Mathurin Couté	St Malo	29 moyen châtain	Décolleur et maître tonnelier	210	105 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
3	Francois Desmattes	St Servan	23 bas châtain	Maître caplanier	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
4	François Chretien	Cancalle	39 haut châtain	Contremaître et maître de bateau	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
5	Jean Berdonchet	Cancalle	57 moyen gris	Maïtre de bateau et canonnier	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
6	Julien Mathurin	Cancalle	36 moyen noir	Maître de bateau et canonnier	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
7	Michel Morin	St Servan	43 bas châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
8	Olivier Le Boité	St Servan	27 moyen châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur La Valeur.
9	Jean Garnier	Cancalle	29 moyen châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur le Vainqueur.
10	Benoist Bordeaux	St Servan	28 moyen brun	Décolleur	170	85 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
11	Pierre Clouet	St Servan	20 bas brun	Décolleur et charpentier	160	80 lt/mois. Infirme. Passé sur L’Hirondelle.
12	Louis Roupallet	St Servan	22 bas châtain	Avant	160	80 lt/mois. Novice. Passé sur La Valeur.
13	Jean Boucloux	St Servan	26 bas châtain	Avant et clapanier	160	80 lt/mois. Passé sur La Valeur.
14	Jean Berdonchet	Cancale	19 moyen brun	Avant	160	80 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
15	Jean Laurent	Cancalle	22 moyen châtain	Avant	160	80 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
16	Guillaume Leon	St Servan	34 moyen brun	Avant		Ne s’embarque pas.
17	François Garnier	Cancalle	19 moyen châtain	Décolleur	165	82 lt 10 sols/mois. Infirme. Passé sur L’Hirondelle.
18	Jacques Chaplain	Cancalle	27 bas châtain	Avant	160	80 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
19	Guillaume Boudas	Cancalle	30 moyen châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur le Vainqueur.
20	Pierre Le Maistre	St Servan	20 moyen châtain	Avant	150	75 lt/mois. Infirme. Passé sur L’Hirondelle.
21	Joseph Blot	Cancalle	18 moyen noir	Banquier	110	55 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
22	Joseph Botrel	St Méloir	18 haut châtain	Banquier	110	55 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
23	Pierre le Saint	St Malo	30 moyen châtain	Cuisinier	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
24	Yves Guegan	St Malo	28 bas châtain	Décolleur	165	82 lt 10 sols/mois. Novice. Passé sur La Valeur.
25	Charles Deslandes	Jersey	35 haut châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur La Valeur.
26	Jean Couté	St Servan	25 moyen noir		185	92 lt 10 sols/mois. Novice. Passé sur Le Vainqueur
27	Noel Gautier	Jersey	23 haut châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur La Valeur.
28	Philippe le Greslé	Jersey	40 moyen châtain	Maître de bateau	160	80 lt/mois. Passé sur La Valeur.
Permis de Dinan du 28 février 1755.
29	Pierre Caharet	Pleurtuit	41 moyen noir	Maître calfat et maître de bateau	210	105 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
30	Laurent Lefras	St Énogat	30 haut noir	Maître de bateau et calfat	200	100 lt/mois. Passé sur La Thétis.
31	Alain Bauchet	Plouer	24 moyen châtain	Maître caplanier	200	100 lt/mois. Passé sur La Valeur.
32	Maurice Remont	Plouer	56 haut châtain	Maître de bateau et calfat	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
33	Maurice Hesry	Dinan	47 haut noir	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur La Valeur.
34	Joseph Grizé	Dinan	35 moyen blond	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
35	Pierre Besnard	Plouer	56 haut gris	Mâitre de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
36	Jean Le Sage	Plouer	32 moyen noir	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
37	Jean Gautier	Plouer	31 moyen châtain	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
38	Rock le Roy	Dinan	40 bas châtain	Décolleur	185	92 lt 10 sols/mois. Passé sur L’Hirondelle.
39	François Betuel	Dinan	19 moyen châtain	Décolleur	150	75 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
40	Julien Olivier	Dinan	35 haut châtain	Avant	160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
41	Mathurin Paulinne	Crehen	26 haut châtain	Avant	160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
42	Jean Richard	Plouer	26 moyen brun	Avant	160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
43	Samson Rozé	Evran	31 haut blond	Avant	160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
44	Charles Esnault	Evran	31 moyen brun	Avant	160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
45	Guilaume Richerd Richard	Pleurtuit	34 haut brun	Avant et calfat	170	85 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
46	Michel Chaignon	St Énogat	23 moyen noir	Avant	160	80 lt/mois. Passé sur La Thétis.
47	Nicolas Renouard	Pleurtuit	22 moyen noir	Avant et charpentier	170	85 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
48	Jean Le Pesquier	St Énogat	21 bas châtain	Avant et calfat	150	75 lt/mois. Passé sur La Thétis.
49	Jacques Hevé	Pleurtuit	39 moyen châtain	Maître de bateau et calfat	200	100 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
50	Joseph Gautier	Pleurtuit	36 bas noir	Maître de bateau et calfat	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
51	Louis Rigolet	Evran	52 moyen noir	Maître de bateau	190	95 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
Permis de St Brieuc du 3 mars 1755.
52	Louis Dubois	St Cast	26 moyen noir		160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
53	Jean Bouloux	St Cast	23 bas brun		160	80 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
54	Antoine Guilbert	Pleherel	22 haut brun		160	80 lt/mois. Passé sur Le Vainqueur.
55	Mathurin Hamon	St Cast	23 moyen châtain		160	80 lt/mois. Passé sur Le Vainqueur.
56	Jean Quetissant	Pleuvenon	20 moyen châtain		140	70 lt/mois. Passé sur La Valeur.
57	Guillaume de la Ville Laurent	Pleuvenon	23 bas noir		140	70 lt/mois. Passé sur La Valeur.
58	Guillaume Menard	Pleuvenon	23 bas noir		110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
59	Pierre Chevalier	Pleuvenon	23 bas brun		110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
60	Joseph Padet	Pleherel	20 moyen noir		110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
61	Claude le Breton	Estable	31 moyen châtain		230	115 lt/mois. Passé sur La Thétis.
62	Guillaume Le Breton	Estable	29 haut noir		195	97 lt 10 sols/mois. Passé sur La Thétis.

*Novices*
1	Marc Perot	St Servan	18 moyen roux	Banquier	110	55 lt/mois. Novice. Passé sur L’Hirondelle.
2	Mathurin Rouillé	Cancalle	20 bas châtain	Banquier	90	45 lt/mois. Infirme. Passé sur L’Hirondelle.
3	Pierre Thebaux	Cancalle	17 moyen châtain		60	30 lt/mois. Novice. Passé sur La Valeur.
4	Julien Barbier	Cancalle	18 bas châtain		110	55 lt/mois. Novice. Passé sur Le Vainqueur.
5	Olivier Desperques	Cancalle	20 moyen châtain		90	45 lt/mois. Novice. Passé sur La Valeur.
6	Jean Delisle	Cancalle	18 moyen châtain		100	50 lt/mois. Novice. Passé sur La Valeur.
7	François Poirier	Plouer	23 bas châtain	Banquier	80	40 lt/mois. Passé sur La Thétis.
8	Guillaume Coupiaux	Plouer	20 moyen brun	Banquier	80	40 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle
9	Jean Busson	Plouer	17 bas brun	Banquier	110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
10	Jean Gilbert	Crehen	24 moyen châtain	Banquier	60	30 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
11	Felix Venard	Dinan	21 bas brun	Banquier	60	30 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
12	Julien Duval	St Helen	22 haut noir	Banquier	60	30 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
13	Joseph Le Roy	Evignac	25 moyen brun	Banquier	110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
14	Jean Auffray	St Lunaire	25 moyen châtain	Banquier	90	45 lt/mois. Passé sur Le Vainqueur.
15	Toussaint Grande	Pleuvenon	18 moyen roux		110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
16	Jean Huet	Pleherel	18 haut roux		110	55 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
17	Jacques Bougeard	Langueux	18 bas noir		63	31 lt 10 sols/mois. Passé sur La Thétis.

*Mousses*
1	Gilles le Cocq	Cacalle	15 bas châtain		60	30 lt/mois. Infirme. Passé su La Valeur.
2	Jean Montreuil	St Servan du Roy	14 bas châtain		24	12 lt/mois. Second voyage. Passé sur L’Hirondelle.
3	Jean Baptiste Ladiré	St Servan de l’hopital	13 bas châtain		20	10 lt/mois. Second voyage. Passé sur L’Hirondelle.
4	Jean Courtois	St Malo de l’hopital	13 bas châtain		20	10 lt/mois. Second voyage. Passé sur L’Hirondelle.
5	Victor Caharet	Pleurtuit	17 bas brun		50	25 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
6	Esteinne Remond	Plouer	14 bas châtain		24	12 lt/mois. Passé sur L’Hirondelle.
7	Toussaint Joseph Tardivel	St Brieuc	17 bas châtain		57	28 lt 10 sols/mois. Passé sur La Thétis.
8	Charles Paumier	Pleuvenon	13 bas noir		30	15 lt/mois. Passé sur La Thétis.
6 deniers pour livre soit 374 livres 9 sols d’un Rolle montant à 14,978 livres.
95 personnes nommées pour avances.

Party de St Malo le 15 mars 1755. Relaché audit port pour une voye d’eau le 19 avril suivant.

Désarmement le 22 dudit mois et l’Equipage ____ ??? sur les navires L’Hirondelle, La Valeur et Le Vainqueur au même armateur.

Vu de retour a St Malo le 19 avril 1754 l’Equipage dudit navire Le Marechal de Lowendal au nombre de 95 hommes [mots rayés].

Tardy.

Expedié le 11 septembre 1767. Parti de Nantes le 22 décembre 1767 et desarmé audit lieu le 20 décembre 1768.

Rolle des gens engagés a St Malo pour faire le voyage

de la Cotte d’Angolla par le navire La [mot rayé] Friquain

de Nantes armateur Messieurs Portier frère et capitaine Jean

Baptiste Hautier du Pignon Blanc et sans consulté

suivants l’usage De la Rivière.

*Sieurs Officiers, officiers, mariniers et matelots*
1	Lorier Tanquerel	St Servant	31 moyen châtain	Contremaître	45 lt/mois.
2	Thomas Mathurin	St Malo	40 moyen brun	Maître charpantier	60 lt/mois. Mort le 10 avril 1768.
3	Jacques Josseaume	Parramée	25 moyen châtain	Second charpantier	40 lt/mois. Mort le 3 avril 1768.
4	Joseph Blanchar	Parramé	23 moyen châtain	Matelot charpantier	30 lt/mois. Novice.
5	Francois Lainée	St Servant	23 moyen brun	Matelot thonnelier	30 lt/mois. Mort a la mer le 12 décembre 1768.
6	Francois Josseaume	Parramée	18 moyen châtain	Matelot charpantier	24 lt/mois. Novice.
7	Jacques Antoine [mot rayé]Lope	St Malo	22 moyen châtain	Matelot calfat	30 lt/mois. Novice. Ne s’embarque pas.
8	Jaque Nouel	Parramée	31 haut châtain	Matelot	30 lt/mois. Rapporter un permis qu’il a eu
9	Le sieur Jean Gautier	St Malo	36 moyen châtain	Capitaine
10	Francois Olivier Moraud	St Malo	42 moyen brun	Maître de chaloupe	36 lt/mois. Invalide
11	Jean Thebault	St Servan	26 moyen brun	Second calfat	32 lt/mois. Novice. Fils d’Antoine.
12	François Debieux	St Malo	23 ans	Maître tonnelier	30 lt/mois. Resté malade à l’Hôpital du Port au Prince le 19 octobre 1768.

Haut de page