Accueil Navires St Malo         Navires de nos ancêtres  Dictionnaire de la marine

La Tourterelle allant à l’Isle Royale pour faire la pesche

       Au mois. N°°  100           A   L' ARMEMENT  1754

                                                                DÉPARTEMENT de SAINT MALO

Rolle de l’Equipage du brigantin La Tourterelle de St Malo construit en ce port en 1752 du port de  100   tonneaux, armé de __  canons percé  pour  ___  tirant d’eau chargé 11  pieds & non chargé  7 pieds,  2 Ponts __ Gaillard, appartenant au Sieur Jean Chenu armé  à St Malo par  ledit Sieur sous le commandement du Sieur  Jean Guillaume Chenu pour faire le Voyage de l’Isle Royale avec deux mois d’Avances qui doivent courir du jour de sa sortie de ce Port.

Armement  à St Malo le 18 avril 1755.
Party de St Malo le 15 may.

Désarmement à St Malo le 6 décembre 1755. (# 125).
Rolle de désarmement montant à la somme de 1,824 livres, 18 sols dont les 6 deniers pour livre fait celle de  45 livres, 12 sols et 6 deniers.

                    Navire relevé par notre ami et collaborateur Yvon Blanchard

 

Noms

Demeure

Age, taille, poils

Qualité

Avances

Annotations

Les Sieurs Officiers

   1

Jean Guillaume Chenu

St Servan

38 haut brun

Capitaine

240

120 lt/mois

   2

Pierre Le Gué

St Servan

29 moyen châtain

Second capitaine

100

  50 lt/mois. Novice.

   3

Joseph Le Moeuf

St Briac

39 moyen châtain

Lieutenant

  72

  36 lt/mois. Permis du 1ier mars.

   4

Pierre Blanchard

St Servan

18 bas châtain

Enseigne

  36

  18 lt/mois. Second voyage.

 

Matelots

   1

François Tison

St Servan

49 moyen châtain

 

210

Pour tout le voyage.

   2

Thomas Oger

St Malo

21 moyen châtain

 

  42

  21 lt/mois. Novice.

   3

Claude Le Marie

Pleudihen

38 bas châtain

Charpentier

  52

  26 lt/mois. Permis du 4 mars.

   4

Jacques Hamon

St Can

31 moyen châtain

 

  42

  21 lt/mois. Permis du 1ier mars.

   5

Guillaume Bourdas

St Can

25 moyen noir

 

  42

  21 lt/mois. Permis du 1ier mars.

 

Novices

  1

Jean Bourdas

St Cast

19 moyen châtain

 

  38

  19 lt/mois. Permis du 1ier mars.

  2

Joseph Jean

Pleurtuit

18 moyen châtain

 

  20

  10 lt/mois. Permis du 6 mars.

  3

Jean Duval

St Servan

18 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois. Permis du 6 mars.
   Premier voyage.

 

Mousses

  1

Julien Pierre Poirier

St Servan

13 bas châtain

 

  12

    6 lt/mois.  Second voyage.

  2

Malo Malo

St Malo de l’Hopital

13 bas châtain

 

  10

    5 lt/mois. Second voyage.            

                                          6 deniers pour livre soit 23 livres, 12 sols d’un Rolle montant à 944 livres.

Supplément d’Equipage fait à St Malo le 22 avril 1754.

  1

Ledit Anne François Le Bas

St Servan

16 moyen châtain

Enseigne

 

Premier voyage. Sans sallaire.

 

 

Passagers pour l’Isle Royale (débarqués à Louisbourg le 6 juillet 1754)

  1

Francois  Dela marre

Ploubalay

20 moyen châtain

Cuisinier

 

Fils de René.

  2

Jean André

Trébédan Évêché de Dot

19 bas châtain

 

 

Fils de Louis.

  3

Julien Le Comte

St Hélène

15 bas châtain

 

 

Fils de Guy.

  4

Francois Bourgiots

Dinan

49 moyen châtain

Maçon

 

Fils de Pierre.

  5

Guillaume Bourgiots

Dinan

17 moyen châtain

 

 

Fils de François.

  6

Charles Salmon

Tréveron

12 bas brun

 

 

Fils de François.

  7

Nicolas  Chapelle

Pleurtuit

15 bas châtain

 

 

Fils de Thomas avec permis.

  8

Le Révérend père Gratien Raoül

Province de Bretagne

40 ans

Récollet

 

 

  9

Olivier Briand

Dinan

22 moyen châtain

Mareschal

 

Fils d’Olivier.

10

Pierre Brindejoue

Bécherel

19 bas brun

 

 

 

11

Jean René

St Servan

24 haut noir

Boucher

 

Fils de Rolland.

 

                                                                           Vu Permis d’embarquer les onze passagers cy dessus   Tardy

Passagers pour France pris à Loüisbourg

   1

Pierre Leché

Dinan

 

Matelot pescheur

 

 

   2

François Vinet

Avranches

 

Matelot pescheur

 

 

   3

Jean Hallé

St Servan

 

Matelot pescheur

 

 

   4

Le Sieur Chevallier Grancheau

Loüisbourg

 

Négociant

 

 

   5

François Gilbert

St Onge

 

Compagnon pescheur

 

 

  6

Francois Cochet

Monmagny

 

Compagnon pescheur

 

 

  7

François De Lalande

St Malo

 

 

 

Enseigne dezarme du navire La Probitté.

  8

René Reau

Montmagny

 

 

 

 

  9

Yves Crochet

Montmagny

 

 

 

 

10

René Bellé

Avranches

 

Matelot pescheur

 

Permis de par le Roy du 3 mars 1754.

11

Jean Houstain

Avranches

 

Matelot pescheur

 

Permis de par le Roy du 3 mars 1754.

12

Le nommé La Roche

 

 

 

 

Chassé de la colonie, 3 décembre. Bigot.

13

La nommée La Roche (sa femme)

 

 

 

 

Chassée de la colonie, 3 décembre. Bigot.

 

                                                                  14 personnes nommées pour deux mois d’avances                                                                              

            Vu par nous préposé au Détail des Classes à l’Isle

            Royale, le present Rolle d’Equipage ou il

            existe vingt deux personnes en tout, y compris

            les passagers. Permis au Sieur Guillaume Chenu capitaine de

            s’en servir pour faire son retour à Bordeaux en se conformant

            aux ordonnances du Roy consernant lamarine.

                                             A Loüisbourg le 2 décembre 1753.

                                                           Prévost Delacroix

 

Vu par nous Commissaire

de lamarine Ordonnateur

à l’Isle Royale. [Paraphe]

 

 

                        Revuë au retour

                        Premier Equipage _________  14

                        Remplacement ___________     1

                                                                         15

 

                        Presence _________ 15. Nombre pareil.

                            A St Malo le 6 décembre 1754.

                                                          Tardy.

haut de page