Accueil   Navires St Malo         Navires de nos ancêtres 

Dictionnaire de la Marine

 L’Auguste allant à Quebec

       Au mois. N°° 27

 

          A   L' ARMEMENT 174

                                                    DÉPARTEMENT de SAINT MALO

Rolle de l’Equipage du navire L’Auguste de St Malo construit a St Malo  en 1745  du port de 340  tonneaux armé de  20 canons percé  pour  30  tirant d’eau chargé  14  pieds & non chargé  10  pieds   2  Ponts 2   Gaillards, appartenant aux Sieurs  Surcouf (frères)  armé à St Malo  par lesdits Sieurs  sous le commandement du Sieur Adrien Vincent pour faire le Voyage de Quebec avec  2  mois d’avances qui doivent courir du jour de sa sortie de ce Port.

Armement à St Malo  le  22 mars  1746.
Parti le 24 mars.  

Désarmement à Rochefort le 18 janvier 1747. (# 6)
Dû par les armateurs 7 mois, 25 jours aux 53  personnes (dont 3 remplaçants) la somme véritable à 16,855 livres, 2 sols, 9 deniers.

Les 6 deniers pour livre inscrits au Rolle à 421 livres, 7 sols, 7 deniers.
Rolle de désarmement à St Malo pour mémoire le 20 août 1750 (# 108)

Navire relevé par notre ami et collaborateur Yvon Blanchard

 

Noms

Demeure

Age, taille, poils

Qualité

Avances

Annotations

Les Sieurs Officiers

   1

Adrien Vincent

St Malo

61 haut châtain

Capitaine

400

200 lt/mois.

   2

François Emond

St Malo

38 moyen brun

Premier lieutenant

300

150 lt/mois.

   3

Pierre Oliveau

St Malo

41 moyen châtain

Second capitaine

200

100 lt/mois.

   4

Roch le Boucher

St Malo

22 moyen châtain

Enseigne

100

  50 lt/mois.

   5

André Triaut

St Malo

29 moyen châtain

Chirurgien

160

  60 lt/ demi mois.

 

Officiers,  mariniers et matelots

  1

Pierre Rebillard

St Malo

52 haut noir

Contremaître

110

  55 lt/mois.

  2

Jean Saunier

St Malo

41 moyen châtain

Contremaître

110

  55 lt/mois.

  3

Jean Baptiste Moysan

St Servan

35 haut noir

Maître charpentier

120

  60 lt/mois.

  4

Jean Bayer

St Servan

36 moyen châtain

Maître calfat

120

  60 lt/mois.

  5

Jacques Rebours

St Quay

58 haut noir

Pilote côtier

140

  70 lt/mois.

  6

René Guercel

Ploubalon

47 haut châtain

Maître canonnier

100

  50 lt/mois.

  7

Alain Samson

St Servan

45 moyen châtain

Maître tonnelier

et dépensier

110

  55 lt/mois.

  8

Pierre Roux

St Malo

31 moyen châtain

Maître de chaloupe

  96

  48 lt/mois.

  9

Jean Diés

St Servan

27 moyen châtain

Maître de canot

100

  50 lt/mois.

10

Jean Blin

St Servan

31 moyen brun

Bosseman

  90

  45 lt/mois.

11

Mathurin Fremont

St Servan

27 moyen brun

Bosseman

  80

  40 lt/mois.

12

Pierre Chaverot

St Servan

36 haut brun

Voilier

  90

  45 lt/mois.

13

Guillaume Pignol

St Malo

20 moyen brun

Matelot

  64

  32 lt/mois. Mort le 12 juillet 1746.

14

Servan Francois Blanchardier

St Malo

29 bas châtain

 

  76

  38 lt/mois. Déserté le 20 août 1746.

15

Pierre le Mesle

St Malo

26 moyen châtain

 

  76

  38 lt/mois.

16

Henry Amelin

St Malo

23 moyen châtain

 

  80

  40 lt/mois.

17

Joseph Gidouin

St Servan

27 moyen châtain

 

  90

  45 lt/mois.

18

Noel Bitel

St Servan

25 moyen châtain

 

  76

  38 lt/mois.

19

Estienne Dauphin

St Servan

38 moyen châtain

 

  80

  40 lt/mois.

20

Jean Batar

St Coulomb

22 moyen châtain

 

  76

  38 lt/mois.

21

Gilles Gauthier

St Coulomb

18 moyen châtain

 

  36

  18 lt/mois.

22

Mathurin Huet

St Malo

41 moyen châtain

Maître d’hôtel

100

  50 lt/mois.

23

Jacques Lamiot

Senouil

21 moyen châtain

Cuisinier

 54

  27 lt/mois.

 

                                                                  Permis de Dinan du 5 mars 1746

24

Yves Orange

St Enogat

27 moyen châtain

 

  90

  45 lt/mois.

25

François le Roy

St Lunaire

28 moyen châtain

 

  80

  40 lt/mois.

26

Pierre Dubois

St Lunaire

26 haut blond

 

  80

  40 lt/mois. Mort le 24 juillet 1746.

27

René Sanabaille

St Hélen

25 bas châtain

 

  50

  25 lt/mois.

28

Yves Lesvié

Pleurtuit

26 haut châtain

 

  60

  30 lt/mois.

29

Marc Basset

St Lunaire

26 moyen châtain

 

  90

  45 lt/mois.

30

François Pépin

St Lunaire

32 moyen noir

 

  90

  45 lt/mois.

 

                                                             Permis de St Brieuc du 15 février 1746

31

Jean Olivier

Pleherel

23 moyen châtain

 

  72

  36 lt/mois.

32

Thomas Le Meven

St Quay

32 moyen brun

 

  60

  30 lt/mois.

33

Jean Collin

St Quay

41 moyen noir

 

  90

  45 lt/mois.

34

Michel Jamet

Estables

39 moyen noir

 

  60

  30 lt/mois.
Déserté à Québec  le 8 novembre 1746.

35

Allain Courqueux

Plourhan

28 moyen châtain

 

  60

  30 lt/mois.

36

Joseph Le Roux

Pordic

23 moyen noir

 

  66

  33 lt/mois.

37

François Chaplet

Plerin

31moyen noir

 

  72

  36 lt/mois.

38

François Le Masson

Plevenon

36 moyen noir

 

  72

  36 lt/mois.
Mort le 20 juillet 1746.

39

Marc Boulou

Pleherel

25 moyen châtain

 

  40

  20 lt/mois. Second voyage.

40

Laurent Poulain

St Quay

34 moyen noir

 

  90

  45 lt/mois.

 

Mousses

  1

Jean François Rebourt

St Quay

17 bas châtain

 

  30

  15 lt/mois. Infirme.

  2

Jean Vlouasse

Paramé

16 bas châtain

 

  24

  12 lt/mois.

  3

Pierre Nicolle

St Servan de

l’Hopital

12 bas châtain

 

  10

    5 lt/mois. Premier voyage.

  4

Julien Lavielou

St Servan

14 bas châtain

 

  32

  16 lt/mois. Second voyage.

  5

Georges Helbert

St Malo pour

Le Roy

15 bas châtain

 

  24

  12 lt/mois. Premier voyage.

                                                       6 deniers pour livre (soit pour 4,536 livres la somme de 113 livres 8 sols).

 

 

Passagers pour Québec ou ils seront destinez a

former partie de l’Equipage de la fregate du Roy La Martre construit audit

lieu ou elle sera armée pour France.

 

Les Sieurs Officiers

    1

Briand Dubois

St Servan

43 moyen châtain

Capitaine

 

Lieutenant de frégate.

    2

Pierre Julien le Bonhomme

St Malo

34 haut brun

Second capitaine

140

  70 lt/mois.

    3

Pierre Chapelain

St Malo

32 moyen châtain

Premier lieutenant

120

  60 lt/mois.

    4

Nicolas Masson

St Malo

24 moyen châtain

Second lieutenant

120

  60 lt/mois.

    5

Jean Dubournay

St Malo

24 moyen châtain

Premier enseigne

100

  50 lt/mois.

    6

Jean Dubois

St Servan

17 bas châtain

Second enseigne

  80

  40 lt/,ois.

    7

François Bougourd

St Servan

28 bas châtain

Chirurgien major

100

  50 lt/mois.

 

Les Officiers Mariniers

    8

Gilles Hauron

St Malo

42 moyen brun

Premier maître

  90

  45 lt/mois.

    9

René Jean Gallait

St Servan

30 haut noir

Second maître

  72

  36 lt/mois.

  10

Jean Touail

Cancalle

35 haut châtain

Contremaître

  60

  30 lt/mois.

  11

Jean Guibel

St Servan

29 moyen châtain

Contremaître

  54

  27 lt/mois.

  12

Simon Sudre

St Malo

42 moyen noir

Premier pilote

  90

  45 lt/mois. Capitaine.

  13

Guillaume Le Pelletier

St Malo

25 moyen châtain

Second Pilote

  72

  36 lt/mois.

  14

Pierre Joseph Bruneau

St Malo

36 moyen châtain

Maître canonnier

  80

  40 lt/mois.

  15

Denis Rozaire

St Servan

30 moyen brun

Second canonnier

  54

  27 lt/mois.

  16

Jean Lemounier

Cancalle

33 bas brun

Ayde canonnier

  42

  21 lt/mois.

  17

Guillaume Le Bar

Estables

43 moyen châtain

Canonnier

  48

  24 lt/mois. Quartier de St Brieuc.

  18

Josselin Rosse

St Malo

43 moyen brun

Maître charpentier

  72

  36 lt/mois.

  19

François Manquet

St Malo

35 haut châtain

Second charpentier

  60

  30 lt/mois.

  20

Toussaint Gohin

St Enogat

37 haut noir

Maître calfat

  60

  30 lt/mois. Quartier de Dinan.

  21

Louis Hinquant

Pleurtuit

30 haut noir

Second calfat

  42

  21 lt/mois.

  22

Guillaume Barthelemy

St Servan

40 moyen noir

Maître voilier

  54

  27 lt/mois.

  23

Eloy Cauru

St Servan

48 moyen brun

Bosseman

  48

  24 lt/mois.

  24

Guillaume Gauffeny

Estables

49 bas noir

Pilote côtier

  60

  30 lt/mois. Quartier de St Brieuc.

  25

Mathurin Pivert

St Enogat

28 haut noir

Maître de chaloupe

  48

  24 lt/mois. Quartier de Dinan.

  26

Jacques Heleu

St Servan

27 haut noir

Maître de canot

  48

  24 lt/mois.

  27

Augustin Depensier

St Briac

24 haut noir

Quartier maître

  36

. 18 lt/mois. Quartier de Dinan.

  28

Jean Nourry

Pludihen

28 haut noir

Quartier maître

  36

  18 lt/mois.

 

Officiers non Mariniers

  29

Pierre Jardin

St Meloir

22 haut châtain

Ayde chirurgien

  40

  20 lt/mois.

  30

Pierre Biteul

St Martin de Plou

22 moyen brun

Maître d’hotel

  30

  15 lt/mois.

  31

Jean le Noir

St Malo

20 moyen noir

Domestique

  30

  15 lt/mois.

 

Matelots

  32

Michel Jambon

St Malo

23 moyen noir

 

  26

  13 lt/mois.

  33

François Tenerif

St Malo

21 moyen brun

Matelot tonnelier

  26

  13 lt/mois.

  34

René Marin Gabriel le Roux

St Malo

27 moyen brun

 

  30

  15 lt/mois.

  35

Charles Elouart

St Servan

36 bas brun

 

  30

  15 lt/mois.

  36

Pierre Le Beuf

St Servan

38 haut brun

 

  30

  15 lt/mois.

  37

François Trotin

St Servan

48 moyen brun

Matelot calfat

  30

  15 lt/mois.

  38

Olivier Parnel

St Servan

28 bas châtain

 

  30

  15 lt/mois.

  39

Christophe Desmaret

St Servan

27 moyen châtain

Matelot charpentier

  30

  15 lt/mois.

  40

Julien Lamontagne

St Servan

18 moyen brun

 

  24

  12 lt/mois.

  41

Jean Cadiou

Cancalle

48 haut noir

 

  30

  15 lt/mois.

  42

Jean Gabriel

Cancalle

21 bas brun

 

  24

  12 lt/mois.

  43

Joseph Hiard

Miniac Morvan

37 bas châtain

 

  26

  13 lt/mois.

  44

Jean Recant

St Suliac

30 moyen châtain

Matelot tonnelier

  30

  15 lt/mois.

  45

Jean Raoul

St Suliac

36 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois.

 

Quartier de St Brieuc

  46

Jean Themoin

Estable

52 moyen gris

 

  30

  15 lt/mois.

  47

Germain Guibert

Estable

29 moyen noir

 

  22

  11lt/mois.

  48

François Morier

Estable

22 haut noir

 

  28

  14 lt/mois.

  49

Dominique Renaud

St Cast

33 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois.

  50

André Baudouard

St Germain de Matignon

40 bas noir

 

  28

  14 lt/mois.

  51

Jacques Gorjû

St Germain de Matignon

26 bas noir

 

  20

  10 lt/mois.

  52

Laurent Gueguen

St Germain de Matignon

38 moyen noir

 

  30

  15 lt/mois.

  53

Charles Baslan

Pleuvenon

39 moyen noir

 

  28

  14 lt/mois.

  54

François Lemaître

Pleuvenon

48 moyen noir

 

  30

  15 lt/mois.

  55

Simon Toreux

Pleuvenon

40 haut châtain

 

  24

  12 lt/mois.

  56

Luc Haguet

La Boüillie

34 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois.

  57

Jean Bouan

Pleherel

24 haut châtain

 

  18

    9 lt/mois.

  58

Mathurin Belen

Pleuneuf

26 moyen châtain

 

  26

  13 lt/mois.

  59

Paul du Chanchepet

Pleuneuf

23 moyen châtain

 

  24

  12 lt/mois.

  60

Julien Herué

Pleuneuf

20 moyen châtain

 

  22

  11 lt/mois.

  61

Pierre Hinaud

Pleuneuf

21 moyen châtain

 

  18

    9 lt/mois.

  62

Jean le Roux

Erquy

29 moyen noir

 

  26

  13 lt/mois.

  63

Pierre Rouget

Erquy

36 moyen noir

 

  26

  13 lt/mois.

  64

Joseph Mesnard

Erquy

27 moyen châtain

 

  26

  13 lt/mois.

  65

Bernard Levesque

Erquy

24 moyen châtain

 

  24

  12 lt/mois.

  66

Charles Pensart

Erquy

23 bas châtain

 

  24

  12 lt/mois.

  67

René Gadet

Erquy

22 moyen châtain

 

  18

    9 lt/mois.

  68

Gilles Rideul

Erquy

21 bas noir

 

  20

  10 lt/mois.

  69

François Vallée

Erquy

21 moyen châtain

 

  20

  10 lt/mois.

  70

François Dagorne

Erquy

19 moyen châtain

 

  18

    9 lt/mois.

 

Quartier de Dinan

  71

Guillaume Luziere

Caloriaux

38 haut noir

 

  28

  14 lt/mois.

  72

Jean Secardin

Taden

22 haut châtain

 

  28

  14 lt/mois.

  73

Julien le Normand

St Samson

30 moyen noir

 

  28

  14 lt/mois.

 74

Julien Roussel

St Samson

26 moyen noir

 

  26

  13 lt/mois.

  75

Mathurin Fouchet

Plouec

37 haut noir

 

  30

  15 lt/mois.

  76

Jacques Bertré

Plouec

30 haut noir

 

  30

  15 lt/mois.

  77

Estienne Briand

Plouec

20 moyen brun

 

  28

  14 lt/mois.

  78

Julien Noguer

Plouec

28 haut châtain

 

  28

  14 lt/mois.

  79

Guillaume Bertret

Plouec

23 moyen noir

 

  26

  13 lt/mois.

  80

Pierre Houzé

Pleurtuit

35 haut noir

 

  30

  15 lt/mois.

  81

François Plessis

St Lunaire

20 moyen brun

 

  28

  14 lt/mois.

  82

Vincent Moinet

St Biac

36 moyen noir

 

  30

  15 lt/mois.

  83

Gilles Aillet

St Briac

48 moyen châtain

 

  30

  15 lt/mois.

  84

Julien Lemoine

St Briac

48 moyen brun

 

  30

  15 lt/mois.

  85

Julien Laisné

St Briac

24 moyen noir

 

  30

  15 lt/mois.

  86

Yves Beaulieu

St Briac

21 moyen châtain

 

  26

  13 lt/mois.

  87

Marc Bourneuf

St Briac

26 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois.

  88

Jean Dagorne

Lancieux

31 moyen noir

 

  28

  14 lt/mois.

  89

André Enault

Pleslin

25 moyen noir

 

  28

  14 lt/mois.

  90

Jacques Lamiré

Pleslin

33 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois.

  91

Joseph Lucas

Trigavoux

25 haut noir

 

  28

  14 lt/mois.

  92

Gilles Chenu

Quevert

33 moyen noir

 

  28

  14 lt/mois.

  93

Pierre Boguenet

Tressaint

23 haut brun

 

  28

  14 lt/mois.

  94

François Coupé

Pludihen

30 moyen noir

 

  26

  13 lt/mois.

  95

Jean Lefevre

Pludihen

25 bas noir

 

  26

  13 lt/mois.

 

Quartier de Granville

  96

Pierre Gallien

Granville

43 moyen brun

 

  30

  15 lt/mois.

  97

Adrien de Latour

Granville

26 moyen noir

Maître charpentier

  30

  15 lt/mois.

  98

Pierre Blanchet

Granville

28 moyen châtain

 

  20

  10 lt/mois.

  99

Jacques Benier

Granville

25 bas châtain

 

  24

  12 lt/mois.

100

Antoine Hue

Blainville

20 bas châtain

 

  22

  11 lt/mois.

101

Pierre Blin

Bricqueville

sur mer

45 moyen noir

 

  30

  15 lt/mois.

102

Pierre Rabasse

Bricqueville

sur mer

30 haut châtain

 

  26

  13 lt/mois.

103

Vigor Olivier

Bricqueville

sur mer

22 bas châtain

 

  22

  11 lt/mois.

104

Julien Rabasse

Bricqueville

sur mer

19 haut châtain

 

  22

  11 lt/mois.

105

Richard Alix

Bricqueville

sur mer

19 bas châtain

 

  22

  11 lt/mois.

106

François Furet

Brehal

24 moyen noir

 

  22

  11 lt/mois.

107

Adrien Le Roux

Chanteloup

26 moyen châtain

 

  28

  14 lt/mois.

108

André Julienne

Coudeville

24 moyen châtain

 

  30

  15 lt/mois.

109

François Hedoüin

Routoir

28 moyen châtain

 

  26

  13 lt/mois.

110

Jean Angers

Coutances

24 moyen noir

 

  22

  11 lt/mois.

111

Joseph Massot

St Malo

16 bas châtain

Volontaire

  22

  11 lt/mois.

 

Mousses

112

Joseph de la Touche

St Malo

16 bas châtain

 

  12

    6 lt/mois.

113

Noel Gilbert

St Servan

14 bas brun

 

  12

    6 lt/mois.

114

François Bazin

St Meloir

15 bas brun

 

  12

    6 lt/mois.

115

François Cadiou

Cancalle

14 bas châtain

 

  12

    6 lt/mois.

116

Joseph Digue

St Malo

13 bas châtain

 

  12

    6 lt/mois.

 

 

                                   

Remplacement fait à Quebec

  

 

Du 6 octobre 1746

Denis La More

 

Grandville

 

22 moyen châtain

 

Matelot

 

 

 

21 lt/mois.

 

 

Du 13 octobre 1746

Alain Embroise

 

Port Louis

 

44 moyen gris

 

Matelot

 

 

 

30 lt/mois.

 

 

Du 17 octobre 1746

Georges Manvelle

 

Grandville

 

30 petit châtain

 

Matelot

 

 

 

18 lt/mois.

 

                                                                      50 personnes nommées pour avances sur le navire  L’Auguste.

                                             116 personnes nommées pour avances sur la frégate La Martre.

 

Haut de page