Accueil   Navires St Malo         Navires de nos ancêtres 

Dictionnaire de la Marine

 Le Constant allant à l’Isle Royale 

       Au mois. N°°  128           A   L' ARMEMENT   1753

                                                         DÉPARTEMENT de SAINT MALO

Rolle de l’Equipage du navire Le Constant de St Malo Construit à St Servan  en 1753   du port de  80  tonneaux armé de  ___canons percé  pour ___ tirant d’eau chargé  10  pieds & non chargé  7  pieds  2  Ponts __ Gaillard, appartenant au Sieur Basse Salle Pointet (fils)  armé à St Malo par ledit Sieur sous le commandement du Sieur Charle Sebastien Le Roy pour faire le Voyage de l’Isle Royale

avec  2  mois d’avances qui doivent courir du jour de sa sortie de ce Port.

Armement  à St Malo le 29 aoust 1753.
Party le 2 septembre.
Arrivé à Louisbourg le 12 octobre.
Retour audit port le 9 janvier 1754. Rolle montant à la somme de

                                            632 livres dont les 6 deniers pour livre fait celle de 15 livres, 16 sols.

Désarmement à St Malo le 9 janvier 1754.
Rolle montant à la somme de 705 livres, 14 sols, 8 deniers

                                            payée à l’Equipage pour 2 mois et 7 jours dont les 6 deniers pour livre

                                            fait celle de 17 livres, 2 sols, 10 deniers.

Navire relevé par notre ami et collaborateur Yvon Blanchard

 

Noms

Demeure

Age, taille, poils

Qualité

Avances

Annotations

Les Sieurs Officiers

   1

Charles Sebastien Le Roy

St Malo

44 moyen châtain

Capitaine

180

90 lt/mois.

   2

Yves Follange

St Briac

34 moyen noir

Second capitaine

120

60 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

   3

Nicolas Fauvel

St Malo

18 moyen châtain

Lieutenant

  40

20 lt/mois. Novice.

 

Matelots

  1

Louis Poilvert

St Briac

45 haut châtain

 

  42

21 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

  2

René Nicolin

St Briac

32 moyen châtain

 

  42

21 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

  3

Pierre Poilvert

St Briac

19 moyen blond

 

  40

20 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

  4

Toussaint Follange

St Briac

19 moyen châtain

 

  40

20 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

  5

Mathurin Poitry

St Lunaire

24 moyen brun

 

  40

20 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

  6

Victor Josse

St Lunaire

25 moyen châtain

 

  40

20 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

 

Novices

  1

Julien Rillet (Aillait)  

St Lunaire

24 moyen châtain

 

  22

11 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

  2

Vincent Le Bourree

St Lunaire

18 bas blond

 

  16

  8 lt/mois. Permis du 23 août 1753.

 

 

Mousses

  1

Louis Treussard

St Malo de l’hopital

14 bas châtain

 

  10

  5 lt/mois. Second voyage.

                                             6 deniers pour livre soit 15 livres, 16 deniers  d’un Rolle de 632 livres.

Engagés (n’ont pas paru et vu)

  1

Pierre Simon

Sens

40 bas châtain

Cordier

 

Fils de Jerome. Suivant le certificat de messire Barsalle maire de cette ville du 28 août.

  2

Artur Josse

Quimper Que-zennec Évêché de Treguil

30 moyen noir

Charpentier

 

Suivant le certificat du maire de St Pintevin, maître constructeur du 18 août.

                                            Bon pour 4.

Passagers pour l’Isle Royale (débarqué à Louisbourg le 12 octobre 1753)

  1

Francois Pierre Chenon

St Malo

26 bas châtain

écrivain.

 

Fils de Jacques, écrivain.

  2

Jean Hils

D’Alley Angleterre

25 moyen châtain

Anglois

 

 

 

                                                                    12 personnes nommées pour avances.

            Vû par nous prepose au Detail des Classes à l’Isle

            Royale le present Rolle d’Equipage ou il existe

            douze personnes tout compris. Permis au Sieur Sebastien                   

            Le Roy capitaine de s’en servir pour faire son retour

            a St Malo, lieu de son departement a la charge par

            luy de se conformer aux ordonnances du Roy

            concernant la Marine.

                              A Loüisbourg le 14 decembre 1753.

                                                Prévost Delacroix.

Vû par nous Commissaire

de la Marine Ordonnateur à l’Isle Royale.

                        Bigot.

 

                        Revuë au retour

                        Premier Equipage _________  12

                        Presence ____ 12  Nombre pareil.

                           A St Malo, le 9 janvier 1754.

                                                Tardy.

 

Haut de page